VAT which is recoverable, by whatever means, shall not be considered eligible even if it is not actually recovered by the body responsible for implementation or by the final beneficiary.
L'IVA che sia comunque recuperabile è inammissibile anche qualora non venga effettivamente recuperata dall'organismo responsabile dell'esecuzione o dal beneficiario finale.
If your flight was cancelled more than 14 days prior the scheduled arrival date, the flight is not considered eligible for flight compensation.
Se il volo è stato cancellato oltre 14 giorni prima rispetto alla data di arrivo prevista, non si ha diritto a risarcimenti.
What will be considered eligible bookings for a travel professional?
Quali prenotazioni SPG per agenti di viaggio saranno considerate idonee per un agente di viaggio iscritto a SPG Pro?
In the 2002 selection round, the Commission received 188 applications of which 154 (82%) were considered eligible.
Per la selezione 2002, la Commissione ha ricevuto 188 domande di cui 154 (82%) sono state considerate ammissibili.
What is considered eligible academic use?
Cosa si intende per "utilizzo accademico consentito"?
Firstly, under the procedure for accession set out in Article I-57 any European State wishing to become a member of the Union must respect these values in order to be considered eligible for admission.
In primo luogo, il rispetto di questi valori è una condizione preliminare per qualsiasi adesione di un nuovo Stato membro all'Unione secondo la procedura enunciata all'articolo I-57.
In this context travel and subsistence costs are considered eligible expenses.
In questo contesto le spese di viaggio e soggiorno sono ritenute spese ammissibili.
If you are considered eligible for the position, your application is sent on to the responsible department.
Se risultate idonei per il posto, la vostra candidatura viene inoltrata al reparto competente.
In the 2003 selection round the Commission received 182 applications of which 144 were considered eligible.
Nel quadro della procedura di selezione 2003 la Commissione ha ricevuto 182 domande, di cui 144 sono state considerate ammissibili.
Though not included in the list, other assets that are not typically traded – such as loans to the non-financial sector – can also be considered eligible for use as collateral when borrowing from the Eurosystem.
Pur non essendo incluse nell’elenco, anche altre attività non tipicamente scambiate sui mercati (ad esempio prestiti al settore non finanziario) possono essere ammesse come garanzie ai fini del finanziamento presso l’Eurosistema.
The banks actively participated in this orgy by extending credit to people who would never have been considered eligible in the past.
Le banche hanno partecipato attivamente a questa orgia estendendo il credito a persone che non sarebbero mai state considerate affidabili in passato.
Booking.basic bookings will not be considered eligible.
Le prenotazioni Booking.basic non saranno considerate idonee.
Areas considered eligible pursuant to this subparagraph, shall be taken into account for calculating the 10% limit referred to in the second subparagraph.
Per calcolare il limite del 10 % di cui al secondo comma si tiene conto delle zone considerate ammissibili ai sensi del presente comma.
Folio charges incurred during an ineligible stay are not considered "eligible folio charges."
Le spese in ricevuta sostenute durante un soggiorno non idoneo non sono considerate "spese idonee in ricevuta".
2016/679/EU to be considered eligible as falling within the EU.
2016/679/EU da ritenersi idonei in quanto rientrante nell’ambito UE.
Eligibility (who can apply for a scholarship): Any active contributor to a Wikimedia project and/or Wikimedia volunteer in any other capacity, from anywhere in the world, is considered eligible.
Ammissibilità (chi può richiedere una borsa di studio): ogni attivo contributore ai progetti di Wikimedia e/o un volontario Wikimedia in qualsiasi altra veste, da tutto il mondo, è considerato ammissibile.
Submissions entered before or after the campaign period shall not be accepted or considered eligible for a prize under any circumstances whatsoever. SYA CAMPAIGN PROCESS
I contributi inviati prima o dopo il periodo della campagna non saranno accettati o non verranno considerati legittimi per un premio in qualsivoglia circostanza.
Age of sexual consent is minimalthe age at which a person is considered eligible to consent to sexual contact with another person.
L'età del consenso sessuale è minimal'età in cui una persona è considerata idonea a consentire il contatto sessuale con un'altra persona.
Any applicable federal, state or local taxes, including, without limitation, city occupancy tax, are not considered "eligible folio charges" and will be omitted for purposes of point accrual for hotel stays.
Eventuali tasse federali, statali o locali applicabili, incluse, senza limitazione, la tassa comunale di soggiorno, non sono considerabili "spese idonee in ricevuta" e saranno omesse dal computo dei punti accumulati con i soggiorni.
In the 2003 selection round, the Commission received 532 applications (10% more than last year), of which 484 (91%) were considered eligible.
Nell'esercizio di selezione 2003, la Commissione ha ricevuto 532 domande (il 10% in più rispetto all'anno scorso), di cui 484 (91%) considerate ammissibili.
Only projects that would not have found financing from the markets or other sources should be considered eligible.
Bisogna puntare solo su quei progetti che potrebbero avere difficoltà a ottenere finanziamenti dai mercati o da altre fonti.
Any applicable federal, state or local taxes, including, without limitation, city occupancy tax, are not considered "eligible folio charges" and will be omitted for purposes of Point accrual for hotel stays.
Eventuali tasse federali, statali o locali applicabili, incluse, senza limitazione, la tassa comunale di soggiorno, non sono considerabili "spese idonee in ricevuta" e saranno omesse dal computo dei punti accumulati con i soggiorni in hotel.
Almost all of the 21 securities settlement systems that have been assessed could be considered eligible for use in Eurosystem credit operations under certain operational conditions.
La quasi totalità dei ventuno sistemi di regolamento esaminati può essere ritenuta idonea per l’utilizzo nelle operazioni di finanziamento dell’Eurosistema in determinate modalità operative[2].
1.7335431575775s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
L'IVA che sia comunque recuperabile è inammissibile anche qualora non venga effettivamente recuperata dall'organismo responsabile dell'esecuzione o dal beneficiario finale. 